Choisir où dormir au Danemark dépend surtout de la durée de ton séjour, des villes que tu comptes visiter et de ton budget. Le pays est relativement compact, bien desservi en transports, mais le logement reste l’un des postes les plus chers, surtout à Copenhague. L’objectif de cette page est de t’aider à choisir la bonne base, repérer les quartiers les plus pratiques et identifier le type d’hébergement adapté à ton itinéraire.
Que tu partes pour un court séjour urbain, une semaine plus complète ou un voyage avec plusieurs étapes, tu trouveras ici des repères clairs avant d’entrer dans le détail ville par ville.
👉 Pour une vue d’ensemble du séjour, consulte aussi le guide Voyage au Danemark.
Choisir sa base selon la durée du séjour
Séjour de 2–3 jours
➡️ Copenhague uniquement
C’est la meilleure option pour un court séjour : tout est accessible à pied ou à vélo, et les principaux sites sont concentrés. Privilégie un quartier central bien desservi.
Séjour de 5 jours
➡️ Copenhague + 1 autre ville
Tu peux rester basé à Copenhague et faire une excursion, ou ajouter une nuit à Aarhus ou Odense selon ton itinéraire.
Séjour de 7 jours
➡️ Plusieurs bases
Dans ce cas, il est plus logique de changer de logement : Copenhague en début de séjour, puis une autre ville pour équilibrer distances et temps de transport.
👉 Voir aussi les itinéraires au Danemark.
Où dormir par ville ?
- Où dormir à Copenhague
Quartiers centraux, zones bien desservies, conseils selon le budget. - Où dormir à Aarhus
Centre-ville, quartiers culturels et options plus calmes. - Où dormir à Odense
Bon compromis pour une étape ou un séjour plus tranquille.
Hôtels recommandés par budget
💸 Petit budget
- Auberges modernes et hôtels simples
- Quartiers bien connectés mais légèrement excentrés
- Bon choix pour courts séjours ou voyageurs seuls
💼 Confort
- Hôtels 3–4 étoiles bien situés
- Bon équilibre entre emplacement, calme et services
- Idéal pour un premier voyage au Danemark
✨ Luxe
- Hôtels design ou établissements historiques
- Emplacements centraux
- Tarifs élevés, surtout en haute saison
Conseils pratiques avant de réserver
Faut-il réserver tôt au Danemark ?
Oui, surtout à Copenhague. Les bons hôtels partent vite, notamment entre mai et septembre.
Les hôtels sont-ils chers ?
Globalement oui. Le Danemark fait partie des pays les plus coûteux d’Europe pour le logement.
Faut-il dormir en centre-ville ?
C’est plus cher mais souvent plus pratique. Les zones bien desservies restent une bonne alternative.
Airbnb ou hôtel ?
Les deux options existent. Les hôtels offrent plus de simplicité, les locations plus d’espace pour les longs séjours.
Quel quartier éviter ?
Il y a peu de zones réellement “à éviter”, mais certains quartiers très excentrés compliquent les déplacements.
👉 Choisir où dormir à Copenhague selon ton budget
👉 Voir l’itinéraire Danemark 7 jours