Que faire à Copenhague : ce qui vaut vraiment le détour (et ce qu’on peut sauter)

10 min de lecture

Mis à jour le 5 octobre 2026. Tarifs relevés le même jour sur les sites officiels du château de Rosenborg, de la Copenhagen Card, du métro et de l’aéroport de Copenhague, dates de saison sur le site de Tivoli. Les prix sont en couronnes danoises (environ 7,46 DKK pour 1 €) et changent souvent : vérifie-les avant ta visite.

Copenhague est une ville chère, et c’est justement pour ça qu’il vaut mieux savoir où aller. Certaines visites valent chaque couronne, d’autres déçoivent presque tout le monde. Voici ce qui mérite vraiment le détour, ce que tu peux sauter sans regret, ce que coûtent les entrées, quand la Copenhagen Card devient rentable et un programme de trois jours.

L’essentiel en un coup d’œil

• Durée idéale : 3 jours pour la ville, 4 avec une excursion au château de Kronborg ou au musée Louisiana.
• Depuis l’aéroport : 14 minutes de métro jusqu’au centre, un départ toutes les 4 à 6 minutes en journée.
• Se déplacer : à pied, à vélo et en métro. La voiture est inutile.
• Budget visites : 140 DKK pour Rosenborg, 150 à 210 DKK pour l’entrée de Tivoli selon le jour, beaucoup de choses gratuites.
• En ce moment : Tivoli est ouvert pour Halloween depuis le 2 octobre, puis pour Noël à partir de la mi-novembre.

Ce qui vaut vraiment le détour

1. Nyhavn, pour la photo et une balade
2. Le tour des canaux en bateau
3. Les jardins de Tivoli
4. Le château de Rosenborg et les joyaux de la couronne
5. Amalienborg et la relève de la garde
6. La tour de Christiansborg
7. La Tour ronde
8. Christianshavn et Christiania
9. Le marché de Torvehallerne
10. Se baigner dans le port et passer au sauna
11. CopenHill, la piste de ski sur une usine
12. Le château de Kronborg, à Helsingør
13. Le musée Louisiana

1. Nyhavn, pour la photo et une balade

Le vieux port aux maisons colorées est l’image de Copenhague, et il mérite le passage, surtout tôt le matin quand la lumière rase les façades et que les terrasses sont vides. Hans Christian Andersen a vécu dans plusieurs de ces maisons. Pour manger, en revanche, mieux vaut s’éloigner de quelques rues : les terrasses du quai vendent surtout la vue.

2. Le tour des canaux en bateau

C’est la meilleure façon de comprendre la ville en une heure : départ de Nyhavn ou de Gammel Strand, passage devant l’Opéra, la Petite Sirène vue de l’eau, les canaux de Christianshavn et les nouveaux quartiers du port. Les ponts sont parfois très bas : reste assis quand le guide le demande.

3. Les jardins de Tivoli

Ouvert en 1843 en plein centre, c’est l’un des plus anciens parcs d’attractions du monde, mais on y vient autant pour les jardins, les lumières et l’ambiance que pour les manèges. Tivoli ne fonctionne que par saisons : la saison d’Halloween a ouvert le 2 octobre 2026, la saison de Noël démarre à la mi-novembre, et le parc est fermé entre les deux. Prix : l’entrée seule tourne autour de 150 à 210 DKK selon le jour sur les plateformes de billetterie, les manèges sont en plus. Le soir, quand les guirlandes s’allument, c’est là que le parc est le plus beau.

4. Le château de Rosenborg et les joyaux de la couronne

Le petit château Renaissance de Christian IV, au milieu des jardins du roi, garde les intérieurs royaux et, au sous-sol, les joyaux de la couronne danoise. C’est la visite la plus réussie de la ville pour une heure et demie. Tarif : 140 DKK en ligne, 150 DKK sur place, gratuit pour les moins de 18 ans et inclus dans la Copenhagen Card, d’après la collection royale. Les jardins, eux, sont gratuits.

5. Amalienborg et la relève de la garde

Quatre palais identiques autour d’une place octogonale : c’est la résidence de la famille royale. Tous les jours à midi, la garde relève les sentinelles en bonnet de fourrure. C’est gratuit, et la place est à dix minutes à pied de Nyhavn. De là, la vue s’ouvre d’un côté sur l’Opéra, de l’autre sur l’église de Marbre.

6. La tour de Christiansborg

Le palais de Christiansborg abrite le Parlement, le bureau du Premier ministre et la Cour suprême. Sa tour est la plus haute de la ville, et monter tout en haut est gratuit : c’est le meilleur panorama sur les toits et les clochers. Les salles de réception royales et les ruines sous le palais se visitent à part, en payant.

7. La Tour ronde

Une tour d’observatoire du XVIIe siècle sans escalier : on monte par une large rampe en spirale, que l’on dit avoir été pensée pour que des chevaux et des voitures puissent grimper. En haut, la vue sur le centre ancien est belle, surtout en fin de journée. Compte une demi-heure.

8. Christianshavn et Christiania

De l’autre côté du port, Christianshavn ressemble à un petit Amsterdam, avec ses canaux et ses péniches. Juste à côté, Christiania est un quartier autogéré depuis les années 1970, avec ses maisons bricolées, ses ateliers et ses cafés. Respecte les panneaux à l’entrée : la photo y est mal vue dans certaines zones. Dans le même quartier, la flèche de l’église Notre-Sauveur se gravit par un escalier extérieur en tire-bouchon.

9. Le marché de Torvehallerne

Deux halles de verre près de la gare de Nørreport, avec une soixantaine de stands : smørrebrød, café, poisson, pâtisseries. C’est l’endroit idéal pour un déjeuner rapide et local, à condition d’éviter le samedi midi.

10. Se baigner dans le port et passer au sauna

L’eau du port est assez propre pour s’y baigner, et les Danois le font toute l’année, souvent avant de passer au sauna. Les bains du port, comme celui d’Islands Brygge, sont gratuits ; plusieurs saunas flottants se réservent en ligne. Même en octobre, c’est l’expérience la plus locale que tu puisses faire.

11. CopenHill, la piste de ski sur une usine

Une usine qui transforme les déchets en énergie, coiffée d’une piste de ski synthétique et d’un sentier de randonnée jusqu’au toit. Même sans skier, la montée offre une vue sur le port et le détroit. C’est l’exemple parfait de l’architecture danoise : utile, et un peu folle.

12. Le château de Kronborg, à Helsingør

Le château d’Hamlet, inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco, garde le détroit face à la Suède. Il est à environ 45 minutes de train de Copenhague. C’est l’excursion à faire si tu as une quatrième journée ; nos itinéraires au Danemark détaillent la journée.

13. Le musée Louisiana

Un musée d’art moderne posé dans un parc, au bord de la mer, à moins d’une heure de train au nord de la ville. On y vient autant pour les œuvres que pour le jardin de sculptures et la vue sur l’eau. À combiner avec Kronborg, sur la même ligne.

Ce que tu peux sauter sans regret

• La Petite Sirène : la statue mesure à peine plus d’un mètre et la foule s’y presse. Tu la verras de l’eau pendant le tour des canaux, c’est suffisant.
• Strøget pour le shopping : la grande rue piétonne aligne surtout les enseignes que tu trouves chez toi. Traverse-la, puis perds-toi dans les rues parallèles.
• Tivoli hors saison : entre les saisons, le parc est fermé. Vérifie les dates avant de bâtir ton séjour autour.
• Les restaurants du quai de Nyhavn : la vue est belle, l’addition aussi. Mange à Torvehallerne ou à Christianshavn.

Combien coûte une visite de Copenhague ?

La Copenhagen Card est-elle rentable ?

Elle l’est si tu enchaînes au moins deux ou trois visites payantes par jour et que tu prends les transports, aéroport compris. Fais le calcul avec ta propre liste : additionne les entrées prévues (Rosenborg seul coûte 140 DKK) et les trajets, et compare avec les 859 DKK de la carte 48 heures. Si tu préfères marcher, flâner et profiter des visites gratuites, achète plutôt tes entrées à l’unité. Le détail de ce qu’elle inclut est dans nos infos pratiques sur le Danemark.

Combien de jours prévoir ?

Compte trois jours pour tout ce qui précède, en regroupant les visites par quartier : Nyhavn, les canaux et Amalienborg ensemble ; Rosenborg, Torvehallerne et la Tour ronde ensemble ; Christianshavn et le port ensemble. Avec une quatrième journée, ajoute Kronborg et Louisiana, sur la même ligne de train au nord de la ville.

Venir de l’aéroport et se déplacer

Le métro M2 part du terminal 3 et rejoint le centre en 14 minutes d’après la société du métro. Il passe toutes les 4 à 6 minutes en journée et toutes les 15 à 20 minutes la nuit, d’après l’aéroport. En ville, le vélo est roi : les pistes cyclables sont partout et la location est facile. Le métro et les bus couvrent le reste, avec un ticket 2 zones à environ 24 DKK.

Copenhague en automne et en hiver

D’octobre à décembre, il fait froid et humide, et les journées raccourcissent vite : en décembre, la nuit tombe avant 16 h. C’est pourtant une très belle saison pour y aller, avec Tivoli décoré pour Halloween puis pour Noël, les marchés de Noël, les musées sans foule et la culture du « hygge », ces cafés chaleureux à la lumière des bougies. Prévois une veste imperméable, une écharpe et de bonnes chaussures.

Où dormir à Copenhague ?

• Indre By, le centre : tout à pied, mais le plus cher.
• Vesterbro : près de la gare et de Tivoli, animé, avec beaucoup de restaurants.
• Nørrebro : quartier jeune et multiculturel, un peu moins cher.
• Christianshavn : calme, au bord des canaux, à une station de métro du centre.

Pour les adresses à petit prix, lis notre guide pour dormir à Copenhague pas cher.

Pour préparer la suite

Retrouve tous nos guides sur le voyage au Danemark : que faire au Danemark hors de la capitale, nos itinéraires de 3 à 10 jours, le road trip au Danemark et les infos pratiques. Tous nos guides sont sur la page voyages en Europe.

Questions fréquentes

Combien de jours faut-il pour visiter Copenhague ?

Trois jours suffisent pour les incontournables de la ville. Avec une quatrième journée, tu ajoutes le château de Kronborg et le musée Louisiana, au nord.

Quel budget prévoir pour 4 jours à Copenhague ?

Pour les visites et les transports, la Copenhagen Card 72 heures coûte 1 039 DKK et couvre plus de 80 attractions. Ajoute le logement et les repas, qui pèsent le plus lourd dans une ville parmi les plus chères d’Europe.

Tivoli est-il ouvert en hiver ?

Seulement pendant ses saisons : Halloween en octobre, puis Noël à partir de la mi-novembre. Entre les saisons, le parc est fermé.

La Petite Sirène vaut-elle le détour ?

Pas vraiment : la statue est petite et très fréquentée. Le plus simple est de la voir depuis l’eau pendant un tour des canaux.

Comment aller de l’aéroport au centre de Copenhague ?

En métro M2, en 14 minutes jusqu’au centre, avec un départ toutes les 4 à 6 minutes en journée.

Sources : Collection royale danoise, billets du château de Rosenborg ; Tivoli, saisons et ouverture d’Halloween ; Copenhagen Card, tarifs ; Métro de Copenhague ; Aéroport de Copenhague ; VisitDenmark.

À lire ensuite

Les plus belles randonnées de France : 12 itinéraires par durée et par niveauCirque de Sixt-Fer-à-Cheval : guide complet natureLes meilleures villes pour un week-end romantique